Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is no orchestra conductor.
No hay un director de orquesta.
He studied with the Finnish conductor and pedagogue Jorma Panula to begin as an orchestra conductor.
Estudió con el director y pedagogo finés Jorma Panula para iniciarse como director de orquesta.
As an orchestra conductor, you are used to leading the best. What does this involve?
Como líder de orquestas, está acostumbrado a liderar a los mejores. ¿Qué peculiaridades tiene?
Domènech understood the work of an architect as similar to that of an orchestra conductor.
Domènech entendía la arquitectura como si se tratara de la dirección de una orquesta.
Pugliese was director, pianist and orchestra conductor.
Pugliese fue director, pianista y orquestador y fiel a su militancia en el Partido Comunista.
She is elegant and classy and clearly in her place as a choir master and orchestra conductor.
Muy distinguida, ella está claramente en su lugar como directora de coro y de orquesta.
Alejandro is not an orchestra conductor, but in a way being an architect is a way of conducting space.
Alejandro no es director de orquesta, pero ser arquitecto es una forma de orquestar el espacio.
A manager of a tourism business, this 42-year-old man has a true temperament of an orchestra conductor.
Ejecutivo de una empresa de turismo, este hombre de 42 años tiene el temperamento de un verdadero director de orquesta.
Pianist, guitarist, flutist, trumpet player, and orchestra conductor, Orozco was also a well-known composer of popular and folk music.
Este prestigioso compositor de música folclórica y popular fue pianista, trompetista, guitarrista, flautista y director de orquesta.
He dreamed of being an orchestra conductor, and of writing waltzes, by then he was convinced that it was the best music in the world.
Soñaba con ser director de orquesta, escribir valses, por entonces estaba convencido que era la mejor música del mundo.
Palabra del día
el apretón de manos