Español a inglés

conductor

el conductor, la conductora(

)

Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).

sustantivo masculino o femenino

1. (persona que conduce)

a. driver

Resultó que el conductor del taxi era de Cádiz, como yo.The taxi driver turned out to be from Cádiz, just like me.

2. (televisión y radio)

a. presenter

Se hizo muy popular como conductor de las noticias de la tele.He became very popular as a TV news presenter.

b. host

El conductor del programa entrevistó a varios escritores nóveles.The host of the show interviewed several young new writers.

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

3. (física)

a. conductor

El agua es un buen conductor de la electricidad.Water is a good conductor of electricity.

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

4. (física)

a. conductive

La cerámica es un material conductor del calor, lo que explica muchas de sus aplicaciones.Ceramic is a heat conductive material, which explains many of its applications.

conductor

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

1. (física)

a. conductive

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

2. (de vehículo)

a. driver

conductor de autobúsbus driver

conductor en prácticaslearner driver

3. (física)

a. conductor

conductora conductora

adjetivo

(Física)

un material conductor a conductive material; el agua salada es mejor conductor que el agua dulce salt water is much more conductive than fresh water; un material conductor de la electricidad a material that conducts electricity

1 [de coche, camión, autobús] driver; [de moto] rider

este impuesto afectará a todos los conductores de vehículos this tax will affect all motorists

2 (TV) (Rad) presenter

Jesús Hermida, el conductor del programa

3 (Latinoamérica) (Música) conductor

4 (dirigente) leader

fueron excelentes conductores del despotismo ilustrado

(Física) conductor

este material es un magnífico conductor del calor

no conductor non-conductor

Se encuentran unidos a 16 conductores paralelos que llegan hasta la memoria a través de ocho conductores paralelos llegan los datos desde la memoria

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos

Frases

entonces el conductor tiene cuidado	so the driver is careful
El conductor tiene que ir lentamente cuando nieva.	The driver must drive slowly when it snows.
conductor kamikaze	kamikaze driver
el conductor tiene que ir despacio cuando nieva	drivers have to drive slow when it's snowing
conductor del autobús	bus driver
licencia de conductor	driver's license
conductor de autobús	bus driver
conductor en prácticas	student driver learner driver