opción de compra
- Diccionario
la opción de compra
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. first refusal
Si alguna vez vendo la tienda, te daré a ti la opción de compra.If I ever sell the store, I'll give you first refusal.
b. right of first refusal
Los dueños de la casa ofrecieron a los inquilinos opción de compra.The tenants were offered right of first refusal by the owners of the house.
c. first right of refusal
Conseguí este hermoso apartamento porque tenía opción de compra sobre él.I landed this beautiful apartment because I had first right of refusal on it.
2. (finanzas)
a. stock option (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Los altos ejecutivos de la empresa ejecutaron sus opciones de compra.The company's top executives exercised their stock options.
b. share option (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En cuanto a las acciones de la compañía, tenemos un programa de opción de compra para los empleados.As for the company's shares, we have an employee share option scheme.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce opción de compra usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
