Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Only in the only-begotten Son of the Father can man find a full, exhaustive answer to his intimate and fundamental expectations. | Solo en el Hijo unigénito del Padre puede hallar el hombre respuesta plena y definitiva a sus expectativas íntimas y fundamentales. |
Such is the historical event imbued with mystery: a tender child is born, fully human but at the same time the only-begotten Son of the Father. | Este es el acontecimiento histórico cargado de misterio: nace un tierno niño totalmente humano, pero al mismo tiempo Hijo unigénito del Padre. |
Such is the historical event imbued with mystery: a tender child is born, fully human but at the same time the only-begotten Son of the Father. | Este es el acontecimiento histórico cargado de misterio: nace un tierno niño, plenamente humano, pero que es al mismo tiempo el Hijo unigénito del Padre. |
We continue today, the seventh day within the Octave of Christmas, meditating on the great mystery of the eternal Word, the only-begotten Son of the Father, becoming flesh and living among us. | Seguimos hoy, el séptimo día dentro de la Octava de Navidad, meditando sobre el gran misterio del Verbo eterno, el único Hijo del Padre, haciéndose carne y habitando entre nosotros. |
The Only-begotten Son of the Father, in becoming man, came to dwell among us. | El Hijo unigénito del Padre, al hacerse hombre, puso su morada entre nosotros. |
Was it not through a family that the Only-begotten Son of the Father entered into our history? | ¿No fue, acaso, una familia por donde el Hijo unigénito del Padre entró en nuestra historia? |
Only in the Only-Begotten Son of the Father can man find a full, definitive response to his deep and basic longings. | Solo en el Hijo unigénito del Padre el hombre puede encontrar la respuesta plena y definitiva a sus expectativas íntimas y fundamentales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
