Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Among the representatives of Brazil, there were only boys. | Entre los representantes de Brasil, solo había varones. |
Notes, in particular, with concern the lack of any official commitment on the part of the Taliban to education for girls and the fact that, in the areas controlled by the Taliban, only boys have access to educational facilities; | Observa particularmente con inquietud el hecho de que los talibanes no se han comprometido oficialmente a impartir enseñanza a las niñas y de que, en las zonas gobernadas por los talibanes, las escuelas imparten educación solo a los varones; |
Notes, in particular, with concern the lack of any official commitment on the part of the Taliban to education for girls and the fact that, in the areas controlled by the Taliban, only boys have access to educational facilities; | Observa particularmente con inquietud el hecho de que los talibanes no se hayan comprometido oficialmente a impartir enseñanza a las niñas y el hecho de que, en las zonas gobernadas por los talibanes, las escuelas impartan educación solo a niños varones; |
Do you go to a coeducational school? - No, there are only boys. | ¿Vas a una escuela mixta? - No, solo hay chicos. |
I remember the time when my mother used to dress me up as a little girl—that's me there—because she wanted a girl, and she has only boys. | Recuerdo las veces que mi madre solía disfrazarme de niñita, ese de ahí soy yo, porque ella quería una niña y sólo tenía niños. |
Only boys were taken. | Todos los secuestrados eran niños varones. |
Interestingly, not only boys fought in the war. | Curiosamente, no solo los niños lucharon en la guerra. |
No sir, only boys, if I understand. | No señor, solo chicos, si me entiende. |
These are the only boys here. | Estos son los únicos chicos de aquí. |
I think only boys like that one. | Creo que solo a los chicos les gusta esa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
