only boys

Traductor
Ejemplos

Among the representatives of Brazil, there were only boys.	Entre los representantes de Brasil, solo había varones.
Notes, in particular, with concern the lack of any official commitment on the part of the Taliban to education for girls and the fact that, in the areas controlled by the Taliban, only boys have access to educational facilities;	Observa particularmente con inquietud el hecho de que los talibanes no se han comprometido oficialmente a impartir enseñanza a las niñas y de que, en las zonas gobernadas por los talibanes, las escuelas imparten educación solo a los varones;
Notes, in particular, with concern the lack of any official commitment on the part of the Taliban to education for girls and the fact that, in the areas controlled by the Taliban, only boys have access to educational facilities;	Observa particularmente con inquietud el hecho de que los talibanes no se hayan comprometido oficialmente a impartir enseñanza a las niñas y el hecho de que, en las zonas gobernadas por los talibanes, las escuelas impartan educación solo a niños varones;
Do you go to a coeducational school? - No, there are only boys.	¿Vas a una escuela mixta? - No, solo hay chicos.
I remember the time when my mother used to dress me up as a little girl—that's me there—because she wanted a girl, and she has only boys.	Recuerdo las veces que mi madre solía disfrazarme de niñita, ese de ahí soy yo, porque ella quería una niña y sólo tenía niños.
Only boys were taken.	Todos los secuestrados eran niños varones.
Interestingly, not only boys fought in the war.	Curiosamente, no solo los niños lucharon en la guerra.
No sir, only boys, if I understand.	No señor, solo chicos, si me entiende.
These are the only boys here.	Estos son los únicos chicos de aquí.
I think only boys like that one.	Creo que solo a los chicos les gusta esa.
Maybe it was a long time ago when only boys whistled.	Hace mucho tiempo lo de silbar era cosa de chicos.
There are not only boys can be pirates!	No hay solamente los niños que pueden ser piratas!
Now, with all due respect, Captain, they're only boys.	Con el debido respeto, son solo chicos.
Are you the only boys here?	¿Sois los únicos tíos aquí?
On the board today for losing recess tomorrow, only boys.	Hoy en al pizarra, para perder el recreo de mañana, solo se ven nombres de niños.
Contrary to popular belief, not only boys are prone to disassemble and break their cars.	Contrariamente a la creencia popular, no solo los niños son propensos a desmontar y romper sus autos.
But they're still only boys.	Pero aún son niños.
Girl gamers have built online communities to counter the stereotype that only boys play video games.	Jóvenes jugadoras han construido comunidades en línea para contrarrestar el estereotipo de que solo los varones juegan video juegos.
The school started 2 weeks ago and we have only boys that come on time, dear	Las clases comenzaron hace tres semanas y no hay lugar. Hay que llegar a tiempo, cariño.
There are only boys that no one has yet seen the potential of love and goodness that exists in their hearts.	Estos son muchachos a los que nadie les ha mostrado el potencial de amor y de bondad que existe en su corazón.