We do have one today that's not on the menu. | Hoy tenemos una que no está en el menú. |
I've already lost one today, I will not lose another. | Hoy ya he perdido uno, no perderé a otro. |
You close one today and two open up tomorrow. | Hoy cierras uno y mañana abren dos. |
Only the bed's missing, but I'll get one today. | Solo que no hay cama, pero hoy conseguiré una. |
We're going to be number one today. | Hoy vamos a ser el número uno. |
With that being the case, there's one today. | Ya que viene al caso, hoy hay una. |
He proved that one today, didn't he? | Eso es algo que ha demostrado hoy, ¿no es así? |
All right, it's a busy one today. | Vale, hoy es un día ocupado. |
Gonna be a nice one today. | Hoy va a ser un lindo día. |
If you don't have a bank account, open one today. | Si no tiene una cuenta bancaria, abra una hoy. |
