Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Extinction rates are over one thousand times the natural rate.
Las tasas de extinción son más de mil veces la tasa natural.
Thus, thulium is one thousand times more abundant than silver.
Siendo así, el tulio es mil veces más abundante que el metal precioso.
And doesn't matter that you played this song already one thousand times.
Y no importa que ya hayas tocado esa canción cientos de veces.
It is valued one thousand times more than the ancient pieces of fine art described above.
Está valorado mil veces más que las obras de fino arte descritas arriba.
This rate is one thousand times higher than the natural, existing since prehistory.
Esa tasa es mil veces más elevada que la que se previó naturalmente desde la prehistoria.
This is not a capricious ideological dogma but an observation confirmed one thousand times in the real world.
Esto no es un caprichoso dogma ideológico sino una observación mil veces confirmada en el mundo real.
In the last year, Kapczinski's studies have been cited approximately one thousand times in other works.
Durante el último año, los estudios de Kapczinski han sido citados alrededor de mil veces en otros trabajos.
You can potentially win a multiplier that is worth one thousand times the amount of your wager.
Usted puede tener la posibilidad de ganar un multiplicador que vale mil veces la cantidad de su apuesta.
If you complete the pattern PACHINKO, the game will give you a prize equal to one thousand times your bet!
Si formas el padrón PACHINKO, ¡el juego te dará un premio equivalente a mil veces tu apuesta!
Peter has another solution, applying the sine law one thousand times (later he admitted it were just four times or something like this).
Peter tiene otra solución, aplicando la ley del seno mil veces (él admitió más adelante que era apenas cuatro veces o algo similar).
Palabra del día
encantador