Still, after just one shot separates it from a celebrity!. | Sin embargo, después de un solo disparo que se separe de una celebridad!. |
You know, that's a, that's a million to one shot. | Sabes, eso es, es una probabilidad de uno en un millon. |
Try your best to blast them all in one shot. | Haga su mejor esfuerzo para todos los hornos de una sola vez. |
That's kind of a one shot deal, isn't it? | Es algo que dices una vez y nunca más, ¿verdad? |
With the whales we were working for six weeks without one shot only still. | Con las ballenas estuvimos trabajando durante seis semanas sin disparar un solo fotograma. |
This leads to needing more than one shot a day. | Esto provoca que necesitan más de una inyección al día. |
Life is short—and we only have one shot at it. | La vida es corta—y solo tenemos una oportunidad para vivirla. |
This leads to needing more than one shot a day. | Esto conduce a que requiere más de una inyección al día. |
This results in needing more than one shot a day. | Esto resulta en que necesitan más de una inyección al día. |
In one shot, Elmer is seen behind Kate. | En una escena, Elmer es visto detrás de Kate. |
