Just let me talk to him one more time, please! | ¡Solo déjame hablar con él una vez más, por favor! |
Please, no, let me do it one more time, please. | Por favor, no, déjame hacerlo una vez más, por favor. |
Please, no, let me do it one more time, please. | Por favor, no, permíteme hacerlo una última vez, por favor. |
Check your pockets for me one more time, please. | Revisen sus bolsillos una vez más, por favor. |
Check your pockets one more time, please. | Comprueba tus bolsillos una vez más, por favor. |
Could you give me that one more time, please? | ¿Puedes repetir eso una vez más, por favor? |
Can you just do that last verse for me one more time, please? | ¿Puedes hacer el último verso una vez más, por favor? |
Can you repeat it one more time, please. | Puede repetirla una vez más, por favor. |
Could you check one more time, please? | ¿Podría revisar una vez más, por favor? |
Give me that, uh... description one more time, please. | Dame la descripción una vez más, por favor. |
