Everyone may have a headache one day or another. | Todos pueden tener dolor de cabeza un día u otro. |
I have to leave my family one day or another. | Tengo que abandonar a mi familia un día o el otro. |
This is where, one day or another, we all have to go. | Es aquí donde, un día u otro, todos tenemos que llegar. |
You'll see that one day or another it'll end with a wedding! | ¡Verás que un día u otro esto acabará con un matrimonio! |
There really is no pause, no break between one day or another. | Realmente no hay pausa, no hay ruptura entre un día u otro. |
When, one day or another, I will report myself to our superiors, you'll see. | Cuando, un día u otro, Informare a nuestros superiores, ya lo verás. |
No celebrity who has not put a one day or another. | No hay ninguna celebrity que no se haya puesto unas un día u otro. |
Every man, no matter who he is, must leave one day or another. | Todo hombre, quien quiera que sea, debe partir un día u otro. |
It's consummated, one day or another. | Se consuma, un día u otro. |
I know that one day or another, I will need your confidence. | Sé que antes o después necesitaré tu confianza. |
