Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una mejor manera de entender el espectro consiste en pensarlo más como ondas de sonido u ondas de agua en un estanque.
A better way to understand spectrum is to think of it more like sound waves or like ripples in a pond.
La transparencia de las imágenes de las ondas de agua en las esculturas, y la de las formas prismáticas mismas sobre la proyección de vídeo, determina así una especie de impalpable pulsión de todo el lugar.
The transparency of the images of the waves on the sculptures and of the prismatic shapes on the video projection creates an impalpable impulse of the entire place.
Su trabajo teórico sobre ondas de agua (1840, 1844), publicado en Trans.
His theoretical work on water waves (1840, 1844), published in Trans.
Estas cosas se propagan fácilmente como ondas de agua.
That kind of thing can easily spread like ripples in water.
Relajante efecto de ondas de agua para la pista de baile.
Relaxing aqua ripple effect for the dance floor.
Hay ondas de agua y ondas de calor.
Water moves in water waves and heat in heat waves.
Círculos concéntricos que recuerdan ondas de agua provocadas por la caída de una gota.
Concentric circles that recall the ripples in the water after a raindrop falls on it.
Drone volando sobre ondas de agua de mar en playa de arena mientras que amanecer temprano por la mañana.
Drone flying over sea water waves on sandy beach while early morning sunrise.
Pasa el rastrillo en la arena o gravilla haciendo trazos curvos y largos que representen ondas de agua.
Rake the sand or gravel in long, curving strokes to represent water ripples.
Tsunami es una serie de ondas de agua causadas por el desplazamiento de las masas de agua en grandes cantidades.
Tsunami is a series of water waves caused by the displacement of water bodies in large quantities.
Palabra del día
amasar