ondas de agua

Traductor
Ejemplos

Una mejor manera de entender el espectro consiste en pensarlo más como ondas de sonido u ondas de agua en un estanque.	A better way to understand spectrum is to think of it more like sound waves or like ripples in a pond.
La transparencia de las imágenes de las ondas de agua en las esculturas, y la de las formas prismáticas mismas sobre la proyección de vídeo, determina así una especie de impalpable pulsión de todo el lugar.	The transparency of the images of the waves on the sculptures and of the prismatic shapes on the video projection creates an impalpable impulse of the entire place.
Su trabajo teórico sobre ondas de agua (1840, 1844), publicado en Trans.	His theoretical work on water waves (1840, 1844), published in Trans.
Estas cosas se propagan fácilmente como ondas de agua.	That kind of thing can easily spread like ripples in water.
Relajante efecto de ondas de agua para la pista de baile.	Relaxing aqua ripple effect for the dance floor.
Hay ondas de agua y ondas de calor.	Water moves in water waves and heat in heat waves.
Círculos concéntricos que recuerdan ondas de agua provocadas por la caída de una gota.	Concentric circles that recall the ripples in the water after a raindrop falls on it.
Drone volando sobre ondas de agua de mar en playa de arena mientras que amanecer temprano por la mañana.	Drone flying over sea water waves on sandy beach while early morning sunrise.
Pasa el rastrillo en la arena o gravilla haciendo trazos curvos y largos que representen ondas de agua.	Rake the sand or gravel in long, curving strokes to represent water ripples.
Tsunami es una serie de ondas de agua causadas por el desplazamiento de las masas de agua en grandes cantidades.	Tsunami is a series of water waves caused by the displacement of water bodies in large quantities.
Las pequeñas ondas de agua tienen una manera de reunir el impulso y el tiempo a fin de convertirse en grandes olas.	Small ripples of water have a way of gathering momentum and eventually becoming great waves.
Reflexión del agua – Espejo de imagen le permite crear un efecto espejo en sus fotos con ondas de agua bella.	Water Reflection–Mirror Image allows you to create mirror effect in your photos with beautiful water ripples.
La olografía utiliza el concepto que las ondas livianas crean las configuraciones de interferencia similares a ésas creadas por las ondas de agua.	Holography uses the concept that light waves create interference patterns similar to those created by water waves.
Las ondas de agua en el océano, las ondas de aire, y las ondas de radiación electromagnética tienen longitudes de ondas.	Water waves in the ocean, sound waves in air, and light waves of electromagnetic radiation all have wavelengths.
Permite realizar experimentos con ondas de agua, sonido y EM, además de trabajar con modelos de diagramas de rayos para sistemas ópticos.	It lets you experiment with water, sound or EM waves, as well as modelling ray diagrams for optical systems.
Cuando dejáis caer una piedra en un pozo o cuando tiráis una piedra en un tanque, habrá ondas de agua por todo.	When you drop a stone in a well or when you throw a stone into a tank, there will be ripples of water all around.
En total, 28 artículos aparecen en el Catálogo de la Real Sociedad de Publicaciones Científicas: estos son principalmente en calor, la luz y las ondas de agua.	In all, 28 papers are listed in the Royal Society Catalogue of Scientific Papers: these are mainly on heat, light and water waves.
Pero no presione demasiado y dejar algunos espacios sin pintura, porque las ondas de agua, en ligero movimiento y no refleja todos los detalles de la imagen de arriba.	But don't push it too far and leave some spaces without paint, because the water waves, are in slight movement and does not reflect every detail of the image above.
En esta imagen el astrónomo francés de ESO, Jean-Baptiste Le Bouquin, está demostrando cómo las ondas (no las ondas de luz, sino las ondas de agua) pueden combinarse o interferirse para crear olas más grandes.	In this picture the French ESO astronomer Jean-Baptiste Le Bouquin is demonstrating how waves—not light waves, but water waves—can combine, or interfere, to create larger waves.
Artesanos pintado las ondas de agua en el plan, en virtud de la observación normal de agua y la impresión por el oído a, líneas fluidas, elegante, rica composición de cambios, el atractivo artístico.	Craftsmen painted the water ripples in the plan, by virtue of normal water observation and impression by ear to, flowing lines, graceful, rich composition changes, the rich artistic appeal.