Banks can be found on almost every corner in Berlin. | Los bancos se encuentran en casi todas las esquinas de Berlín. |
It was so nice to see such beautiful trees in their bloom on almost every corner. | Era muy agradable ver estos hermosos árboles en flor, en casi cada esquina. |
Miami is a huge city so you will find an inviting bar on almost every corner. | Miami es una gran ciudad, de modo que encontrarás algún local sugerente casi en cualquier rincón. |
It is known for the great nightlife scene, with bars and restaurants on almost every corner. | También es conocido por su excelente paisaje de vida nocturna, con bares y restaurantes prácticamente en cada esquina. |
If you need to rest, there is a cafe on almost every corner, each with its own special charm. | Si necesita descansar, hay casi una cafetería en cada rincón, cada una con su encanto. |
While wandering through the medieval streets of the UNESCO World Heritage Site, you can stop and quench your thirst on almost every corner. | Durante su paseo por los callejones medievales del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO, puede pararse a calmar su sed prácticamente en cualquier esquina. |
Banks can be found on almost every corner in Paris and normal business hours are 9 am to 4 pm Monday to Friday. | Los bancos se pueden encontrar en casi cada esquina en París y las horas normales de apertura son de 9 am a 4 pm de lunes a viernes. |
Today the area has a very modern feel, with hundreds of young people dressed in the latest fashions and colourful Harley-Davidson motorbikes parked on almost every corner. | Hoy la zona luce un aire muy moderno, con cientos de jóvenes vestidos a la última moda y coloridas motocicletas de la marca Harley-Davidson aparcadas por casi todos los rincones. |
On almost every corner. | En casi todos los rincones. |
On almost every corner of the planet, from the highest mountains to the lowest valleys, from the hottest to the coldest climates, above the oceans and within them, there are populations of interdependent plants and animals. | En casi cualquier rincón del mundo, desde las montañas más altas hasta los valles más profundos, desde los climas más calurosos hasta los más fríos, por encima del mar y dentro de sus profundidades, existen poblaciones interdependientes de plantas y animales. |
