- Diccionario
ominous(
a
-
mih
-
nuhs
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
a. ominoso
The crisis presents an ominous outlook for the country's economy.La crisis presenta un panorama ominoso para la economía del país.
b. amenazador
The kidnapper's ominous words scared the victim's family.Las palabras amenazadoras del secuestrador aterrorizaron a la familia de la víctima.
c. de mal agüero
The closure of the bank was an ominous sign for the future of the town.El cierre del banco fue una señal de mal agüero para el futuro de pueblo.
d. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
An ominous cloud loomed above the small ship.Una nube que no auguraba nada bueno, apareció sobre el pequeño barco.
The city's usual din was replaced by an ominous silence.El estrépito habitual de la ciudad fue reemplazado por un silencio que no presagiaba nada bueno.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
