Nada mejor que el olor a pan fresco. | Nothing better than the smell of fresh bread. |
Seguro que el olor a pan de jengibre inspira a tus Sims. | The smell of the gingerbread will certainly inspire your Sims. |
La verdad es que no hay nada mejor que el olor a pan recién hecho. | The truth is, there's nothing quite like the smell of freshly baked bread. |
El olor a pan recién hecho que emana de la puerta abierta del Bakeriet es un extra. | The smell of fresh bread from the open door at Bakeriet adds to the experience. |
Con el maravilloso olor a pan y bollería recién horneados se consigue estimular la compra por impulso. | With the wonderful smell of freshly baked bread and pastry the senses are stimulated towards impulse buying. |
Martim Branco es como el olor a pan recién hecho en horno de leña: familiar, tradicional y absolutamente irresistible. | Martim Branco is like the sweet smell of freshly baked bread in a wood-fired oven: familiar, traditional and absolutely irresistible. |
Sin duda te despertará el olor a pan recién horneado, pasteles y galletas que se preparan todas las mañanas. | You will certainly be woken up by the smell of freshly baked bread, cakes and biscuits that are prepared every morning. |
RestauraciónDespierta cada mañana con el delicioso olor a pan recién horneado, croissants y café de filtro de bakery. | Food & beverageWake every morning to the delicious smells of freshly baked bread, croissants and filter coffee from Alf Leila's own bakery. |
Sorprenda a sus clientes con el apetitoso olor a pan recién horneado, bollería, panecillos, pasteles, magdalenas, tartas y mucho más. | Inspire your guests with fragrant oven-fresh bakery products such as bread, rolls, cakes, muffins, tarts and much more. |
Desde allí, puede percibir aromas como el olor a pan recién hecho, que también permite entender la historia de Ingenio y su evolución. | From here, we can catch the aromas of recently baked bread, giving us an insight into the history and evolution of Ingenio. |
