Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Posteriormente se forma un halo necrótico alrededor de cada una de las lesiones de P. maydis debidas a la infección secundaria de M. maydis, dando origen al denominado síntoma ojo de pescado (Hock et al., 1992).
Subsequently, a necrotic diameter is formed around each one of the lesions of P. maydis due to the secondary infection of M. maydis, originating the so called fish-eye symptom (Hock et al., 1992).
Las cámaras de ojo de pescado se usan ampliamente para monitorizar áreas grandes.
Fisheye cameras are widely used to monitor larger areas.
Me recuerda a una sopa de ojo de pescado que probé en Vietnam.
Reminds me of a fish eye soup I had in Vietnam.
La administración de vistas tiene dos modos: modo normal y modo de ojo de pescado.
View Management provides two modes: normal mode and fisheye mode.
Seleccione una cámara de ojo de pescado.
Select a fisheye camera.
Ahora podrá ver la vista circundante de 360° de la cámara de ojo de pescado.
You can now see the 360° surround view of the fisheye camera.
Las cámaras de ojo de pescado suministran vistas circundantes de 360° con relación de aspecto 1:1.
Fisheye cameras provide 360° surround views with a 1:1 aspect ratio.
¿Ese es un lente de ojo de pescado?
That a fish-eye lens?
Cámaras de gran cantidad de megapíxeles y cámaras de ojo de pescado que tengan un área de cobertura grande.
High-megapixel cameras and fisheye cameras have a larger coverage area.
El Submarino Amarillo ofrece vistas excelentes de los fondos marinos por las ventanas de ojo de pescado.
The Yellow Submarine offers you excellent views of the seabed thtough it´s fish eye windows.
Palabra del día
el rocío