Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 2012, al celebrar sus 40 años, SEWA tenía más de 1.4 millones de miembros activos de muchos oficios y profesiones. | In 2012, as it celebrated 40 years, SEWA had more than 1.4 million dues-paying members across many occupations. |
En esta aleccionadora y exhaustiva actividad, Guaidó Márquez mostró sus enormes capacidades organizativas y una especial facilidad para establecer intercambios, cargados de proximidad y empatía, con personas de distintas edades, actividades, oficios y profesiones, y actitudes políticas. | In this instructive and exhaustive activity, Guaidó Máquez showed his enormous organizational capacities and a special facility for establishing exchanges, loaded with proximity and empathy, with people of different ages, activities, professions, and political attitudes. |
Otros oficios y profesiones que no trabajan directamente con materiales o tareas de construcción que comprenden sílice pueden estar expuestos como observadores si están presentes en un lugar de construcción, demolición o renovación donde se emplean materiales que contienen sílice cristalina. | Other occupations that do not work directly with construction materials or tasks involving silica may be exposed as bystanders if they are in the construction, demolition, or renovation area when crystalline silica containing materials are being used. |
Tenemos el zapato ideal para todos los oficios y profesiones. | We have the ideal shoe for all trades and professions. |
Los antiguos oficios y profesiones se están quedando obsoletos. | The old occupational jobs and professions have become obsolete. |
Ejemplo Moxie produce una amplia gama de muñecas que conforman los diversos oficios y profesiones. | Moxie example produces a very wide range of dolls that comprise the various trades and professions. |
Rožnov pod Radhoštěm es símbolo de salvación del patrimonio histórico, de oficios y profesiones hoy ya olvidadas. | Rožnov pod Radhoštěm is synonymous with the preservation of our heritage, crafts and lapsed professions. |
Aunque los oficios y profesiones son muy variados, el predominio de quienes se dedicaban a la agricultura es aplastante: 42%. | Although there was a wide variety of trades and professions, an overwhelming majority (42%) worked in agriculture. |
Da libros a personas de diferentes oficios y profesiones, y a veces escribe artículos para medios de comunicación. | He gives books to local persons from various trades and professions, and on certain occasions, he writes articles for public media. |
Eso a su vez tendría el efecto de que personas destacadas en diversos oficios y profesiones rehusaran candidaturas en sus respectivos partidos. | As a result, those distinguished in various trades and professions would refuse to run in their respective parties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
