Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You'll marry of your own accord?
¿Te casarás solo si tú lo apruebas?
Chibi-Rei: As if you didn't run away of your own accord.
Chibi-Rei: Como si no escapas de su propia voluntad.
I want you to be my woman... of your own accord.
Quiero que sea mi mujer. Por su propia voluntad.
Did you come here entirely of your own accord?
¿Vino aquí totalmente... por su propia voluntad?
Who is the Creator? Could you have taken birth of your own accord?
¿Quién es el creador?¿Pudieron haber nacido por su propia decisión?
If you would just come of your own accord ..
Si tan solo vinieras por voluntad propia...
You must give it, freely, and of your own accord.
Tienes que entregármela libremente, por voluntad propia.
I couldn't wait for you to come to me of your own accord.
No podía esperar a que viniera por decisión propia.
You went with him of your own accord, didn't you? Didn't you?
Estás con él por tu propia voluntad, ¿no?
Do I still think you should've released it of your own accord?
¿Qué si aún creo que deberías de haberlo hecho por tu propia cuenta?
Palabra del día
el tema