Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Drawstrings at the waist and bottom of the gauchos. | Cordones en la cintura y parte inferior de los gauchos. |
More possibilities for the exam in the land of the gauchos [More] | Más posibilidades de examinarte en el país de los gauchos [Más] |
Learn about the traditions of the gauchos. | Conozca las tradiciones de los gauchos. |
Can not miss in any of the conference, the hearth of the gauchos. | No puede faltar, en alguna de las jornadas, el fogón de los gauchos. |
The Pampa is the earth of the gauchos, men of to horse, and of the traditions. | La Pampa es la tierra de los gauchos, hombres de a caballo, y de las tradiciones. |
Among our many criollos horses, the workhorse of the gauchos, choose your steed and go galloping in the estancia. | Entre nuestros muchos caballos criollos, la fuerza de carga de los gauchos, elija su corcel y vaya a galopar por la estancia. |
This is the land of the gauchos and traditions, but it is also the land of intense industrial and commercial activities. | Es la tierra de los gauchos y de las tradiciones, pero también de una intensa actividad industrial y comercial. |
San Antonio de Areco is 113 km far from Buenos Aires, this attractive town shows best the charm of the gauchos´ life and their customs. | San Antonio de Areco se encuentra a 113 km. de Buenos Aires, esta pintoresca población es la que mejor sintetiza el encanto de la vida gauchesca y sus costumbres. |
In this itinerary we travel the earth of the gauchos: San Antonio of Areco, a colonial town whose history goes back to the first decades of the XVIII century. | En este itinerario recorremos la tierra de los gauchos: San Antonio de Areco, un pueblo colonial cuya historia se remonta a las primeras décadas del siglo XVIII. |
A little outside the city, you can discover the traditions and culture of the gauchos in the Guiraldes Museum, where an 18th century estancia has been recreated. | A las afueras, podrá descubrir las tradiciones y la cultura de los gauchos en el Museo Guiraldes, donde encontrará la reproducción de una estancia del siglo XVIII. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
