Community scale for the classification of pig carcasses | Modelo comunitario de clasificación de las canales de cerdo: |
Number of pig holdings under an AD-pogramme [1] | Número de explotaciones de cerdos sujetas a un programma sobre la enfermedad de Aujeszky [1] |
Grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus termed “Optiscan-TP”. | La clasificación de las canales de cerdo se hará mediante el dispositivo denominado “Optiscan-TP”. |
Number of pig holdings | Número de explotaciones de cerdos |
Grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘Fat-O-Meater (FOM)’. | La clasificación de las canales de cerdo se realizará por medio del aparato denominado «Fat-O-Meater (FOM)». |
Grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus known as “VCS 2000”. | La clasificación de canales de cerdo se realizará por medio del dispositivo denominado “VCS 2000”. |
Grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘Uni-Fat-O-Meater’ (Unifom). | La clasificación de las canales de cerdo se realizará por medio del aparato denominado «Uni-Fat-O-Meater» (Unifom). |
Grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘Klassificeringscenter (KC)’. | La clasificación de las canales de cerdo se realizará por medio del aparato denominado «Klassificeringscenter (KC)». |
Grading of pig carcasses shall be carried out by use of the manual method (ZP). | La clasificación de las canales de cerdo se llevará a cabo por el método manual (ZP). |
Grading of pig carcases shall be carried out using the apparatus termed ‘Fat-O-Meater (FOM)’. | La clasificación de las canales de cerdo se llevará a cabo por medio del aparato denominado «Fat-O-Meater (FOM)». |
