Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This reinforcement intervention can be carried out both in intradossal and extradossal zone, and in both cases it permits the deletion of the probable opening of hinge families either at the intrados or extrados, respectively. | Esta intervención de refuerzo se puede conseguir ya en la zona de intradós ya en la de extradós, y ambos casos permiten la eliminación de la posible abertura de familias de bisagras, respectivamente en el intradós o en el extradós. |
New patented combination of hinge and fastener. | Nueva combinación patentada de bisagra y cierre. |
Popular manufacturers of hinge boring machines include WUERTH, BLUM and BREMA. | Los fabricantes populares de máquinas perforadoras para herrajes incluyen WUERTH, BLUM y BREMA. |
The kitchen occupies a central position and serves as a kind of hinge attached to the patio. | La cocina ocupa una posición central y actúa como rótula adosada al patio. |
The first thing we do is a small study of the type of hinge that we are intending to import. | Lo primero que hacemos es realizar un pequeño estudio del tipo de bisagra que se pretende importar. |
The Salon was thus conceived of as a dual space in which the works would be a kind of hinge. | Era, entonces, un espacio dual donde las obras eran una especia de bisagra. |
Then the wrists are acting as a kind of hinge in a golf swing, this will be women achilleshäl. | Entonces muñecas actúa como una especie de bisagra en un swing de golf, esto se convierte en la mujer achilleshäl. |
For millennia, this territory has acted as a kind of hinge connecting the western and eastern halves of the Eurasian landmass. | Durante milenios, este territorio ha actuado como una especie de bisagra que conectada el oeste y el este de la masa continental euroasiática. |
Training workers in proper felling techniques (for example, the proper undercut, backcut, and amount of hinge wood to leave) | Adiestrar a los trabajadores en técnicas de tala adecuadas (por ejemplo, cortes inferiores, cortes de talado adecuados y cantidad de madera para visagras que se debe dejar). |
Two points are picked as the revolve axis, which acts as a kind of hinge that rotates the outline around it. | Para definir el eje de revolución, hay que pulsar dos puntos, los cuales actúan como una especie de bisagra alrededor de la cual gira la curva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
