Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But he and the other prophets of doom were wrong.
Pero este y otros profetas de la fatalidad estaban equivocados.
Such prognoses were, however, dismissed at that time as mere prophesies of doom.
No obstante, en aquella época estos pronósticos se tacharon de meras profecías catastrofistas.
As the Council is well aware, it performed the task extremely well and confounded many prophets of doom.
Como saben ustedes, la tarea se realizó perfectamente bien y acalló a los muchos que pronosticaban el fracaso.
In this way, the Presidency showed that the prophets of doom who condemned the Brussels European Council were wrong.
De esta manera, la Presidencia demostró que los profetas de la catástrofe que habían condenado el Consejo Europeo de Bruselas estaban equivocados.
You are the key, the right hand of doom.
Tú eres la llave, la mano derecha de la muerte.
I don't wish to be the prophet of doom.
No deseo ser el profeta de la perdición.
Yeah, it's a party of doom and gloom.
Sí, es una celebración de mortandad y pesimismo.
You are the key, the right hand of doom.
Tú eres la clave. La mano derecha de la perdición.
We're going back to my temple of doom.
Iremos de nuevo a mi templo de la perdición.
All things are possible at the hands of doom.
Todo es posible a manos de la fatalidad .
Palabra del día
el olor