Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Of course, mate, anytime.
Por supuesto, socio, cuando quieras.
We're friends, aren't we? - Of course, mate.
Nosotros somos amigos, ¿no? - Simón, güey.
I don't have any money. Will you buy me a beer? - Of course, mate.
No tengo dinero. ¿Me invistas a una cerveza? - Simón, carnal.
Mario, are you going to help me move tomorrow after all? - Of course, mate. Just let me know what time I should be there.
Mario, ¿me vas a ayudar siempre a mudarme mañana? - Claro, papi. Solo dime a qué hora debo de estar ahí.
Palabra del día
la leña