Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And his voice sounded like it came from the bottom of a tomb.
Su voz parecía venir de ultratumba.
He found it in front of a tomb in Cuilapan (Saville 1904: 59).
La encontró en frente de una tumba en Cuilapan (Saville 1904: 59).
Then he told me of a tomb.
Luego me habló de una tumba.
It's part of a tomb.
Es parte de una tumba.
Looks like we're in some kind of a tomb.
Parece que estamos en una tumba.
He found them embedded over a lintel engraved with glyphs, at the entrance of a tomb.
Las encontró empotradas sobre un dintel grabado con glifos, a la entrada de una tumba.
Rickards (1938: 164) reports that four vessels like this one came out of a tomb in Santo Domingo.
Rickards (1938: 164) indica que cuatro vasijas como ésta salieron de una tumba en Santo Domingo.
According to Robert Langdon's discoveries, the Inverted Pyramid is the site of a tomb.
Según los descubrimientos de Robert Langdon, la pirámide invertida es la ubicación de una sepultura.
What you can see is a photo of a wall of a tomb in Northern Sudan.
Aquí ven una foto de la pared de una tumba en Sudán del Norte.
Comments: Lorenzo Gamio found this piece in the antechamber of a tomb in the Hill of the Bell.
Commentarios: Lorenzo Gamio encontró esta pieza en la antecámara de una tumba en el Cerro de la Campana.
Palabra del día
la capa