Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El sitio de esta obra colectiva es aún visible en la pared septentrional.
The location of this side choir is still visible in the masonry.
Todos estos aspectos son los que se analizan en esta obra colectiva, donde a través de doce artículos los diferentes autores destacan la importancia de la influencia árabe en la agricultura occidental.
All of these aspects are analysed in this collection of twelve essays in which different authors highlight the importance of the Arabic influence on western agriculture.
Así, la Enciclopedia de Bioderecho y Bioética es una obra colectiva, multidisciplinar y plural que pretende sistematizar y poner al alcance de los interesados y del público en general lo más significativo del pensamiento bioético y biojurídico, de forma completa, didáctica y rigurosa.
Thus, the Encyclopedia of Biolaw and Bioethics is a collective, multidisciplinary and plural work which tries to systematize and make available to stakeholders and the general public the most significant issues of bioethical and biolegal thinking, in a complete, didactic and rigorous way.
Esta obra colectiva, dirigida por Jean-Pierre Saez, reúne diecisiete contribuciones.
This collective work, edited by Jean-Pierre Saez, includes seventeen contributions.
En su caso, indicar si es obra colectiva o en colaboración.
In its case, indicate if it is a collective work or in collaboration.
Sin título (de la obra colectiva Wilhelm Von Humboldt.
Untitled (from the team work Wilhelm Von Humboldt.
Además, la costura levanta el humor y se acerca para la obra colectiva.
Besides, needlework lightens mood and is suitable for collective creativity.
Esta obra colectiva reunió a más de 50 pintores en torno al mundo marino.
This collective work brought together more than 50 painters interested in the marine world.
Derecho público internacional (La teoría de las fuentes), obra colectiva: K. Ioannou, C. Economides, Ch.
Public International Law (A theory of sources), collective work: K. Ioannou, C. Economides, Ch.
Proa en arteBA 2012: una obra colectiva y solidaria Mayo 18, 2012 -
Proa in arteBA Art Fair: a collective work of art May 18, 2012 -
Palabra del día
la uva