Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Use compresas húmedas frías o dele baños en agua tibia cada 3 o 4 horas durante los primeros días. | Use cool wet compresses or give baths in lukewarm water every 3–4 hours for the first few days. |
Elija los caracteres para los estudiantes o dele a cada uno un turno de 2 minutos en la computadora para elegir los suyos durante el día o la semana. | Either choose the characters for the students yourself, or give them each a 2-minute turn at the computer to choose their own over the day/week. |
Para ayudar a las aves, trate de mantener a su felino lo más lejos posible de las calles o dele un collar con una campana que advierta sobre su presencia. | To help the birds, try to keep your feline as far as possible from the streets or give him/her a collar with a bell that warns about his/her presence. |
Manténgase conectado con Wi-Fi gratuito, conozca más sobre Houston en nuestros Centros de Información para Visitantes o dele un descanso a su mascota en el área para necesidades de animales de servicio. | Stay connected with free Wi-Fi, learn about Houston at our Visitor Information Centers or give your pet a break in the Service Animal Relief Area. |
En lugar de dos fines de semana completos, comience con una limpieza menor de un vecindario que ocupe un solo día, o dele a las personas la opción de llegar en cualquier momento que tengan disponible. | Instead of two whole weekends, start with a smaller neighborhood cleanup that occupies a single day, or give people the option of coming for whatever time they have. |
Para ayudar a su hijo sentirse lo más cómodo posible en zapatos y calcetines, trate de tallar la planta del pie con una toalla suave o dele un masaje de presión firme en los pies antes de ponerle los calcetines. | To help your child feel as comfortable as possible in shoes and socks, try rubbing the bottom of the feet with a soft towel or giving the feet a firm pressure message prior to putting on socks. |
IAH ofrece una gran variedad de servicios para mejorar su experiencia de viaje.Manténgase conectado con Wi-Fi gratuito, conozca más sobre Houston en nuestros Centros de Información para Visitantes o dele un descanso a su mascota en el área para necesidades de animales de servicio. | IAH provides a variety of service-oriented amenities to enhance your travel experience. Stay connected with free Wi-Fi, learn about Houston at our Visitor Information Centers or give your pet a break in the Service Animal Relief Area. |
O dele calor mediante el contacto directo con su piel por debajo de capas secas y sueltas de mantas, ropa, toallas o sábanas. | Or use skin-to-skin contact under loose, dry layers of blankets, clothing, towels, or sheets. |
O dele un vistazo a una de las impresionantes excursiones de varios días del país, que incluye los nueve icónicos grandes senderos de Nueva Zelanda, que cuentan con algunos de los paisajes más espectaculares del país. | Or check out one of the country's stunning multi-day hikes, including New Zealand's nine iconic Great Walks, which feature some of the country's most spectacular scenery. |
Por favor, recomiéndelo y/o déle una evaluación de 5 estrellas. | Please recommend it and/or give us a 5-star rating. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
