No, es que parece que nunca tengo un buen día. | No, I just never seem to have a good day |
La mejor parte es que nunca tengo ningún efecto secundario. | The best part is, I have no side effects, ever. |
Parece que yo nunca tengo ninguna. | I never seem to have any kind. |
Casi nunca tengo razón. | I'm almost never right. |
El segundo año IndyCar conductor encabezada por cuatro vueltas, pero realmente nunca tengo la oportunidad de conducir. | The second-year IndyCar driver led by four laps but never really got the chance to lead. |
Al mismo tiempo, he de deciros que nunca tengo problemas de dinero. | But I get money, all right, no problem, never a problem. |
¿Cómo es que nunca tengo buena suerte en mi vida? | How come I never have good luck in my life? |
Sabes que nunca tengo suficiente tiempo con estas cosas. | You know I never have enough time with these things. |
Sí, yo casi nunca tengo que llenar mi tanque. | Yeah, I almost never have to fill my tank. |
Parece que nunca tengo uno en momentos de crisis. | I never seem to have one in moments of crisis. |
