nunca tengo

No, es que parece que nunca tengo un buen día.
No, I just never seem to have a good day
Parece que yo nunca tengo ninguna.
I never seem to have any kind.
Casi nunca tengo razón.
I'm almost never right.
¿Cómo es que nunca tengo buena suerte en mi vida?
How come I never have good luck in my life?
Sabes que nunca tengo suficiente tiempo con estas cosas.
You know I never have enough time with these things.
Sí, yo casi nunca tengo que llenar mi tanque.
Yeah, I almost never have to fill my tank.
Parece que nunca tengo uno en momentos de crisis.
I never seem to have one in moments of crisis.
Y nunca tengo oportunidad de usar este traje.
And I never get a chance to wear this suit.
¿Y si nunca tengo la posibilidad de decírselo?
What if I never have the chance to tell him?
La mejor parte es que nunca tengo ningún efecto secundario.
The best part is, I have no side effects, ever.
Por desgracia, nunca tengo realmente sido bueno en no hacer nada.
Unfortunately, I've never really been good at doing nothing.
Pero nunca tengo retrasos; es un motivo de orgullo para mí.
But I'm never late; it's a point of pride with me.
Por eso es que nunca tengo que comprar nada.
That's why I never have to buy anything.
¿Por qué nunca tengo que darte explicaciones a ti?
Why don't I ever have to explain myself to you?
Todas las cosas para las que nunca tengo tiempo.
All the stuff we never have time for.
En realidad, nunca tengo idea de lo que estoy haciendo.
Actually I always have no idea what I'm doing.
Todo lo que como no tiene sabor y nunca tengo hambre.
Everything I eat has no taste and I'm never hungry.
El amor es un lujo para el que nunca tengo tiempo.
Love is one luxury I've never had time for.
Con Web Clipper, nunca tengo que copiar y pegar desde la web.
With Web Clipper, I never need to copy and paste from the web.
En realidad, nunca tengo idea de lo que estoy haciendo.
Actually I always have no idea what I'm doing.
Palabra del día
la garra