Créanme, mis amigos, la Cábala nunca muestra misericordia. | Trust me, my friends, the Cabal never shows mercy. |
Porque nunca muestra un oficio perdido, hay 3 posibles razones. | Because it never shows a lost trade, there are 3 possible reasons for. |
Él nunca muestra sus cartas al principio, y nada es gratis. | He never shows his cards on the first pass, and nothing's for free. |
Mi esposo nunca muestra sus emociones. | My husband never shows his emotions. |
Algunas mujeres nunca muestra nada, hasta que alguien se les da tokens y le pregunta. | Some women never show anything until somebody gives them tokens and asks. |
Algunas mujeres nunca muestra nada, hasta que alguien se les proporciona fichas y le pregunta. | Some women never show anything until somebody provides them tokens and asks. |
Esta es una batalla que debes ganar o morirás, porque la Cábala nunca muestra misericordia. | This is a battle that you must win or you will perish, for the Cabal never shows mercy. |
No es ningún calzonazos y, a diferencia de Brucie, nunca muestra una pizca de ternura. | He is no pushover. And unlike Brucie, he is never tender. |
En el fragor de la tormenta mantiene su compostura y nunca muestra ningún signo de estrés. | In the heat of the storm he keeps his composure and never shows any sign of stress. |
Creo que le mostré manera más bondad de lo que nunca muestra uno de esos animales inocentes. | I think I showed her way more kindness than she ever shows one of those innocent animals. |
