Había olvidado que usted nunca en la vida comete errores. | I guess I forgot you never make a mistake. |
Juegos de carreras de bicicleta puede ser un piloto de motos real, incluso aquellos que nunca en la vida real y en el scooter montado. | Bike racing games can be a real motorcycle racer, even those who in real life and on the scooter never ridden. |
Bahk (República de Corea) dice que, actualmente, la ciencia y la tecnología espaciales desempeñan un papel más importante que nunca en la vida cotidiana. | Mr. Bahk (Republic of Korea) said that space science and technology was playing a greater role in daily life than ever before. |
Aunque es la forma más abundante de materia ordinaria en el Universo (representa más del 99 %), por lo general, no se encuentra nunca en la vida normal. | Although it is the most abundant form of ordinary matter in the Universe (accounting for more than 99%), plasma is never usually encountered in normal life. |
Recordáis que este día acompañáis la juventud despreocupada, pero esto no significa que usted ahora la señora forzado y todo que os permitís a él en la despedida de soltera, más permitiréis nunca en la vida conyugal. | Remember that this day you see off carefree youth, but it does not mean that you now the lady dependent and everything that you are able to afford on a hen night, you more will never allow in matrimonial life. |
Yo nunca en la vida ya no comprar la casa. | I never in my life do not buy a house. |
Yo no me entrometo nunca en la vida de mi hijo. | I do not ever intruding in the life of my son. |
Probablemente lo más egoísta que he dicho nunca en la vida. | Probably the most selfish thing I've ever said in my life. |
Porque dos personas diferentes nunca en la vida no harán las cosas idénticas. | Because two different people never in life will make identical things. |
Jamás me volverá a suceder, nunca en la vida. | It will never happen again, never in my life. |
