Cómo quisiera nunca dejar de utilizar nuestro producto, los desarrolladores parecen pensar. | How'd ever want to cease using our product, the developers seemed to think. |
Me prometí a mi mismo nunca dejar mujer sola hasta tener un varón. | I promised myself never to leave women alone until I had a son. |
Él también aconsejó a los demás a nunca dejar de soñar, no meterse en problemas y terminar los estudios. | He also advised to others not to stop dreaming, don't get in trouble and finish school. |
Están tan centrados en que el resultado de que en realidad nunca dejar de preguntarse si debe guardarlo. | They get so focused on that outcome that they never really stop to ask themselves if they should save it. |
El consejo de Albert es nunca dejar de ejercitar el cerebro y estar siempre a la búsqueda de ideas y de inspiración. | Albert's advice is to constantly exercise the brain and to always search for ideas and inspiration. |
Y, bueno... nunca dejar que olvides que tú eres el hombre. | And, well... never let you forget that you're the man. |
El mensaje fue una de protección total y nunca dejar ir. | The message was one of total protection and never letting go. |
¡Qué bueno es dar gracias y nunca dejar de hacerlo! | How good it is to give thanks and never quit! |
Comparta sus pensamientos, pero nunca dejar actuar solo sobre sí mismo. | Share your thoughts, but never let it act only about yourself. |
Quizás no siempre ganes, pero nunca dejar de pelear. | You may not always win, but you never stop fighting. |
