Desafortunadamente, la preocupación nunca aparece hasta después de la tragedia. | Unfortunately, the concern never seems to exist until afterwards. |
Es solo que nunca aparece en la forma que uno espera. | It just doesn't always do it in the way you expect. |
Hay un pequeño grupo de pacientes en los que el SIDA se desarrolla muy lentamente o que nunca aparece. | A small group of patients develop AIDS very slowly or never at all. |
Sin embargo, este término nunca aparece en los documentos o en las etiquetas de los registros por lo que aparentemente las medidas se consideraban implícitas. | In fact, neither term appears in documents or on original stop labels and the measurements were apparently implicit. |
Es importante señalar, sin embargo, que el Futuro en realidad nunca aparece en el video, ni habla, lo que hace difícil confirmar nada oficial todavía. | It is important to note, however, that the Future never actually appears in the video, nor speaks, which makes it difficult to confirm anything official yet. |
Bajo Mac OS, el contorno del botón nunca aparece. | Under Mac OS, the highlight of the button never appears. |
Alex y yo teníamos planes, pero ella nunca aparece. | Alex and I had plans, but she never showed. |
Honestamente, no me importa si ese tipo nunca aparece | Honestly, I don't care if this guy never shows up. |
Nuestros antepasados vivían debajo de la tierra, donde el sol nunca aparece. | Our ancestors lived below the earth where the sun never appears. |
Pérez Molina se defendió aduciendo que su nombre nunca aparece. | Pérez Molina defended himself by arguing that his name is never mentioned. |
