Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each person can have a number of dependants associated to (or owned by) him. | Cada persona puede tener un número de dependientes asociados a (o propiedad de) él. |
Current forecasts indicate that the number of dependants in Europe will soon double. | Actualmente se prevé que se duplique el número de personas dependientes en Europa. |
The amount of the benefit depends on the number of dependants in the family. | Su cuantía depende del número de hijos a cargo en la familia. |
Minimum wage rates vary according to age and number of dependants. | Los salarios mínimo varían en función de la edad y del número de personas a cargo del trabajador. |
The number of dependants per 10 adults of working age is 7, close to the value of 8 in the least developed countries. | El número de dependientes por cada 10 adultos en edad laboral es de 7, cifra cercana a la de los países menos adelantados, donde es de 8. |
Today, the overall dependency ratio is 59 (number of dependants per 100 persons aged 15-59) in the more developed regions and 64 in the less developed regions as a whole. | En la actualidad, la relación de dependencia general es 59 (número de personas a cargo por 100 personas de 15 a 59 años) en las regiones más desarrolladas, y 64 en las regiones menos desarrolladas en conjunto. |
There is no limit to the number of dependants who may also receive permanent residence visas, but the main applicant must provide proof that they are genuine dependent relatives, as defined in Brazilian law. | No hay límite en el número de dependientes que también pueden recibir visas de residencia permanente, pero el solicitante principal debe una prueba de que son auténticos familiares a cargo, tal como se define en la legislación brasileña. |
For internationally recruited Professional staff members at the level of P-4, step 1, with the same number of dependants, working in the same duty station, there were six different levels of compensation. | En el caso del personal del cuadro orgánico de contratación internacional del escalón 1 de la categoría P-4, que tenía la misma cantidad de familiares a cargo y que trabajaba en el mismo lugar de destino, había seis niveles distintos de remuneración. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
