Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There's nowhere close enough to land.
No hay nada lo suficientemente cerca de la tierra.
And your friends are nowhere close.
Y tus amigos no están cerca.
So, once a week is nowhere close.
Una vez a la semana ni siquiera está cerca.
But let's walk while we talk, because I am nowhere close to my step goal.
Pero caminemos mientras tanto, porque estoy lejos de mi meta.
She is nowhere close to being pleased...
Ahora ella está cerca de ser feliz.
We're nowhere close to parity.
No estamos cerca de la paridad.
I realize that's nowhere close to what you've lost, but...you're gonna survive this.
Sé que no se parece a lo que tú perdiste, pero... vas a sobrevivir esto.
Irrespective of the preferences of Member States, we are nowhere close to the coveted balance.
Independientemente de las preferencias de los Estados Miembros, no nos acercamos al equilibrio tan buscado.
Shut up. Of course it is true, because the shape of our heart is nowhere close to this.
Por supuesto, es cierto, porque nuestro corazón no se parece a esto ni de cerca.
Alec Dudson: After nine months of unpaid work at various magazines, I was nowhere close to getting an actual job.
Alec Dudson: Después de nueve meses de trabajo no remunerado en diversas revistas, no estaba cerca de conseguir un trabajo real.
Palabra del día
venenoso