Oh, now you remember Emily, don't you? | Recuerdas a Emily, ¿verdad? |
Now you remember them and they appear once again before you. | Ahora los recuerdas y aparecen una vez más ante ti. |
So now you remember our wedding date. | Así que ahora te acuerdas de nuestra fecha de boda. |
But now you remember the man. | Pero ahora recuerdas al hombre. |
You had forgotten it for a while, but now you remember. | Lo has olvidado un momento, pero se acabó. |
They left in a hurry, now you remember. | Se marcharon deprisa. Ahora te acuerdas. |
So now you remember to be honest? | Así que ¿ahora te acuerdas de ser honesto? ¿Ahora mismo? |
But now you remember. | Pero ahora te acuerdas. |
And now you remember. | Y ahora lo recuerdas. |
Oh, now you remember the picture? | ¿Ahora recuerdas la película? |
