now you remember

Popularity
500+ learners.
Oh, now you remember Emily, don't you?
Recuerdas a Emily, ¿verdad?
Now you remember them and they appear once again before you.
Ahora los recuerdas y aparecen una vez más ante ti.
So now you remember our wedding date.
Así que ahora te acuerdas de nuestra fecha de boda.
But now you remember the man.
Pero ahora recuerdas al hombre.
You had forgotten it for a while, but now you remember.
Lo has olvidado un momento, pero se acabó.
They left in a hurry, now you remember.
Se marcharon deprisa. Ahora te acuerdas.
So now you remember to be honest?
Así que ¿ahora te acuerdas de ser honesto? ¿Ahora mismo?
But now you remember.
Pero ahora te acuerdas.
And now you remember.
Y ahora lo recuerdas.
Oh, now you remember the picture?
¿Ahora recuerdas la película?
And now you remember, right?
Ahora lo recuerdas, ¿verdad?
Oh, so now you remember his name.
Ahora recuerdas su nombre.
So now you remember?
¿Así que ahora lo recuerdas?
At least now you remember I exist.
Ah, ahora recuerdas que existo.
So now you remember her?
Así que ahora te acuerdas de ella?
So, now you remember the bag?
Ahora recuerda la bolsa.
See, now you remember.
Oh. Oh, mira, ahora se acuerda.
Teacher: Now you remember, what's the first thing you do?
Maestra: Ahora recuerda, ¿qué es la primera cosa que debemos hacer?
Now you remember what we did the last time?
Ahora te acuerdas de lo que hicimos la última vez?
Now you remember what to do and when.
Recuerda lo que debes hacer y cuándo.
Palabra del día
fresco