This is not the school we grew up in and... and I don't know if we can get it back. | Este no es el colegio en el que crecimos todos y... Y no sé si podemos recuperarlo. |
He owns it, not the school. | Es suyo, no de la escuela. |
I can but only if you do not the school truant! | Yo puedo, pero solo si usted no lo hace ausente de la escuela! |
This is not the school uniform! | Ese uniforme no es de esta escuela. |
This is not the school we grew up in and... and I don't know if we can get it back. | Este no es el colegio en el que crecimos todos y... Y no sé si podemos recuperarlo. |
It is important to note that it is Languagecourse.net, and not the school, that will grant you the 5% discount. | Es importante señalar que es en LanguageCourse.Net, y no las escuelas, quien garantiza dicho 5% de descuento. |
Prestige is beneficial; however, what really matters most is not the school itself but the professors who teach there. | El prestigio es beneficioso; sin embargo, qué realmente importa no es más la escuela sí mismo solamente los profesores que enseñan allí. |
These families argue that the family, not the school, should make the final decision of class placement. | Estas familias argumentan que la familia, no la escuela, debe tener la decisión final de la colocación en los salones de clases. |
As a rule, parents who have some experience, it is advised to carefully choose not the school itself, namely the teacher. | Por regla general, los padres que tienen alguna experiencia, se aconseja elegir con cuidado, no la propia escuela, a saber, el maestro. |
But for the first time, we're going to ask whether or not the school systems are teaching children to read and write and add and subtract. | Pero por primera vez, preguntaremos si los sistemas escolares están enseñando a los niños a leer y escribir, y sumar y restar. |
