Anupatta: Matter which is not taken in by the soul. | Anupatta: Materia que no es tomada adentro por el alma. |
In Spain however, this decision was not taken unilaterally. | En España sin embargo esta decisión no fue tomada unilateralmente. |
However, the Assembly had not taken action in that regard. | Sin embargo, la Asamblea no ha tomado medidas a ese respecto. |
Residual fires were not taken into account for this calculation. | Fuegos residuales no se tuvieron en cuenta para este cálculo. |
The Fifth Committee has not taken a decision on this matter. | La Quinta Comisión no ha tomado una decisión sobre este tema. |
The Iraqi parliament has not taken any effective decisions yet. | El parlamento iraquí no ha tomado ninguna decisión efectiva todavía. |
However, these issues were not taken to any conclusion. | Sin embargo, estas cuestiones no se incorporaron a ninguna conclusión. |
They have not taken serious steps to organize the unorganized. | No han tomado medidas serias para organizar a los desorganizados. |
Maprotiline is not taken during treatment with MAO inhibitors. | Maprotiline no se toma durante el tratamiento con inhibidores MAO. |
In short, they are not taken into account as citizens. | En pocas palabras, no son tenidos en cuenta como ciudadanos. |
