not taken

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Anupatta: Matter which is not taken in by the soul.	Anupatta: Materia que no es tomada adentro por el alma.
In Spain however, this decision was not taken unilaterally.	En España sin embargo esta decisión no fue tomada unilateralmente.
However, the Assembly had not taken action in that regard.	Sin embargo, la Asamblea no ha tomado medidas a ese respecto.
Residual fires were not taken into account for this calculation.	Fuegos residuales no se tuvieron en cuenta para este cálculo.
The Fifth Committee has not taken a decision on this matter.	La Quinta Comisión no ha tomado una decisión sobre este tema.
The Iraqi parliament has not taken any effective decisions yet.	El parlamento iraquí no ha tomado ninguna decisión efectiva todavía.
However, these issues were not taken to any conclusion.	Sin embargo, estas cuestiones no se incorporaron a ninguna conclusión.
They have not taken serious steps to organize the unorganized.	No han tomado medidas serias para organizar a los desorganizados.
Maprotiline is not taken during treatment with MAO inhibitors.	Maprotiline no se toma durante el tratamiento con inhibidores MAO.
In short, they are not taken into account as citizens.	En pocas palabras, no son tenidos en cuenta como ciudadanos.
But the Diet has not taken things this far.	Pero la Dieta no ha llevado las cosas tan lejos.
UNODC has not taken any specific initiatives in that respect.	La ONUDD no ha tomado ninguna iniciativa específica a ese respecto.
The implications for future generations are not taken into account.	Las implicaciones para las generaciones futuras no son tomadas en consideración.
Shrooms are generally not taken in a ceremonial context.	Las setas no son normalmente tomadas en un contexto ceremonial.
In reality, this difference is not taken sufficiently into account.	En realidad, no se tiene suficientemente en cuenta esta diferencia.
It has not taken action on the second Optional Protocol.	No ha adoptado medida alguna respecto del segundo Protocolo Facultativo.
Azerbaijan reported that it had not taken such measures.	Azerbaiyán informó de que no había tomado tales medidas.
Matter which is not taken in by the soul.	Materia que no es tomada adentro por el alma.
The Council has not taken any specific action on this issue.	El Consejo no ha emprendido ninguna acción concreta sobre este asunto.
Moreover, they are not taken into account by search engines.	Además, no son tenidas en cuenta por los motores de búsqueda.