Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como miembros profesionales PADI nosotros tomamos el curso de Divemaster extremadamente serio. | As professional PADI members we take the Divemaster course extremely serious. |
Por todo ello nosotros tomamos 14 medidas, nada se supone estándar. | For this purpose, we take 14 measurements, nothing is considered standard. |
Muchos de nosotros tomamos transportación pública o usamos bicicleta para llegar al trabajo. | Many of us bike or take public transportation to work. |
En realidad, nosotros tomamos gente de otros equipos. | Actually, from other teams, we take people. |
Nos salva la vida y nosotros tomamos la suya. | He saved our life, and we stole his. |
¿Saben ustedes lo que habría ocurrido si nosotros tomamos esa base de cálculo? | Do you know what would have happened had we used the same basis for calculation? |
Es por esto que nosotros tomamos estas decisiones, para el cambio en la intemporalidad que es ahora. | That is why we make these decisions for change in the timelessness that is Now. |
Mientras nosotros tomamos la palabra en esta Asamblea, los agentes pastorales de nuestra diócesis están preocupados por los enemigos de la paz. | While we speak during these meetings, the pastoral agents in our archdiocese are worried about the enemies of peace. |
La tierra, como opuesto al cielo, es el mundo de los sentidos, nosotros tomamos, sentimos, vemos y nos valemos de los cinco sentidos. | Earth, as opposite to heaven, is the world of sense—we touch and feel and see and sense through our five senses. |
Por lo tanto, sí, nosotros tomamos partido con las desafiantes — y los defenderemos y tomaremos partido con ellos en hechos y en palabras. | So, yes we stand with the defiant ones—and we will defend them and stand with them in deed as well as word. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
