Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A civilization of nomads, wandering for centuries among the stars.
Una civilización de nómadas, vagando durante siglos entre las estrellas.
Desert and steppes represent the geopolitical microcosm of the nomads.
Desierto y estepas representan el microcosmos geopolítico de los nómadas.
And these migratory beekeepers are the last nomads of America.
Y estos apicultores migratorios son los últimos nómadas de América.
Now, as then, nomads are reappearing in our societies.
Ahora, como entonces, los nómadas están reapareciendo en nuestras sociedades.
The Eastern peoples were nomads and lived in family groups.
La gente del Oriente eran nómadas y vivían en grupos familiares.
To recent authors, it is a land of exiles and nomads.
Para autores más recientes, es una tierra de exiliados y nómadas.
For instance, the nomads from the north used only certain paths.
Por ejemplo, los nómadas del norte solo usaban determinados caminos.
Since the beginning, Jerusalem has been a land of nomads and conquerors.
Desde el comienzo, Jerusalén ha sido una tierra de nómadas y conquistadores.
The population is divided between pastors and nomads.
La población se divide entre pastores y nómadas.
The sky aided in navigation especially for nomads and sailors.
El cielo ha ayudado en la navegación, especialmente a nómadas y marineros.
Palabra del día
el pantano