A nuestra edad, ¿por qué no lo llamamos noche de hombres? | At our age, why don't we call it man's night? |
Tú sabes, a los que invitaste a tu "noche de hombres". | You know, the ones you invited to your "Gentlemen's evening." |
¿Qué clase de noche de hombres es esta? | What kind of dude's night is this? |
Se ve que tu amigo necesita una noche de hombres. | No, your friend here looks like he needs some boy time. |
¿Y qué es una noche de hombres? | What exactly is a gentlemen's evening? |
¿Has oído hablar de noche de hombres? | Ever heard of a gentlemen's evening? |
¿Qué es una noche de hombres? | What's a gentlemen's evening? |
Una noche de hombres a la antigua. | A good, old-fashioned, gentlemen's evening. |
¿Qué es lo primero que le viene a la mente si digo "noche de hombres"? | What's the first thing that comes to mind when I say "Gentlemen's evening?" |
