Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso es muy generoso de tu parte, pero no, gracias. | That's very generous of you, but no, thank you. |
Así que gracias por el interés, pero, no, gracias. | So thank you for the interest, but, no, thank you. |
Entonces gracias por tu ayuda, pero no, gracias. | So thank you for your help, but no thank you. |
Pero tras meses de silencio, Cuba parece decir que no, gracias. | But after months of silence, Cuba seems to be saying no thanks. |
Es muy amable de tu parte, pero no, gracias. | That's very kind of you, but no, thank you. |
Hace años que no, gracias a estas piernas mías. | Not for years now, thanks to these legs of mine. |
Eso es muy amable por tu parte, pero no, gracias. | That is so kind of you, but, no, thanks. |
Lo que ya he probado hoy, y no, gracias. | Which I've already tried today, and no, thank you. |
Oh, muy amable de su parte, señora, pero no, gracias. | Oh, that's very kind of you, ma'am, but no thanks. |
Me siento elogiada por la propuesta, pero no, gracias. | I'm flattered by your proposal, but no, thank you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
