Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Evaristo no tiene título universitario, ni ninguna certificación como traductor.
Evaristo has no college degree, nor any certification as a translator.
Tenemos la mayor admiración por Gebek,... pero no tiene título.
We have the greatest admiration for Gebek, but he has no title.
Ahora, esto de aquí veo que no tiene título.
Now, this here... I see it doesn't have a title.
El programa de este año, de hecho, no tiene título.
This year's programme does not, in fact, have a title.
Esta nueva serie de Game of Thrones actualmente no tiene título.
This new Game of Thrones series is currently untitled.
Todavía no tiene título pero ahí estará.
No title yet but it will be there.
Bueno, no tiene título ni nada, pero tiene un don para ello.
Well, he's not licensed or anything, but he's got a real flair for it —
Aún no tiene título.
It doesn't have a title yet.
El nuevo álbum, que hasta el momento no tiene título, estará a la venta próximamente.
The new album, which has yet to be titled, will be available soon.
Usted no tiene título, entonces?
You have no title, then?
Palabra del día
fresco