Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase a. no jodas
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar) I'm dating Charlie. - No shit! "Big Muscles" Charlie? Estoy saliendo con Charlie. - ¡No jodas! ¿Charlie "Supermúsculos"?
b. no me jodas
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar) The groom was so high he kissed the maid of honor instead of the bride. - No shit! El novio estaba tan colocado que besó a la dama de honor en lugar de a la novia. - ¡No me jodas!
c. no jodás
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar) (Río de la Plata) I won the lottery jackpot. - No shit! Really? Me tocó el premio gordo de la lotería. - ¡No jodás! ¿Posta?
d. no chingues
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en México
(México) No shit, man. - I swear, buddy. It's true. No chingues, cabrón. - Te lo juro, mano. Es verdad.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce no shit usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!