Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se rían de mi deformidad.
That's enough of laughing at my deformity.
Por favor no se rian, si no no lo hago bien
Please don't laugh if I don't play well
No se rian de mi!
Don't laugh at me!
No se rían, me costó 4000 dólares en ese tiempo.
Don't laugh, it cost me 4,000 dollars at the time.
No se rían, algún día veremos cuál de nosotros es mejor.
Don't laugh, one day we'll see which of us is better.
Pero Bhagavan entonces aparentemente había dicho: 'No, no se rían.
But Bhagavan then had apparently said, 'No, don't laugh.
No se rían de él por cometer un error.
Don't laugh at him for making a mistake.
Háganme un favor y no se rían cuando lo haga.
Do me a favor. When she does it, don't laugh.
Debes decirles que no se rían de mí.
You've got to tell them not to laugh at me.
La mujer —por favor no se rían— se llamaba Ulrika.
The woman—please don't laugh—was called Ulrika.
Palabra del día
la miel