Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La situación no mejorará hasta que no se reciban algunos de los pagos previstos. | That situation was not expected to improve until some expected payments were received. |
Las cancelaciones que no se reciban vía uno de los dos medios mencionados no serán aceptadas. | Cancellations not received via one of the 2 aforementioned means will not be accepted. |
En el caso de que no se reciban Aplicaciones Móviles no se otorgará ningún premio. | In the event that no Mobile Applications are received, no prize will be awarded. |
Este sitio permite a los visitantes darse de baja para que no se reciban mensajes en el futuro. | This site allows visitors to unsubscribe so that they will not receive future messages. |
No reembolsamos los pedidos que no se reciban o no sean recogidos por los clientes. | We do not refund the orders that are not received or picked up by customers. |
No reembolsamos los pedidos que no se reciban o no sean recogidos por los clientes. | NOTE!We do not refund the orders that are not received or picked up by customers. |
Información de solicitudes Hasta que se haya completado la solicitud y no se reciban más respuestas durante 3 años. | Information from enquiries Until the enquiry has been completed and no further responses are received for 3 years. |
Los artículos devueltos que no se reciban con el empaquetado original estarán sujetos a una tarifa de reempaquetado del 50%. | Returned items that are not received in the original packing will be subject to a 50% repackaging fee. |
Egresos del programa-presupuesto financiados por el Fondo Regular, mientras no se reciban en su totalidad los ingresos previstos; y ii. | Expenditures under the program-budget financed by the Regular Fund, pending full receipt of the anticipated income; and ii. |
En caso de radio control, deberá producirse una parada automática cuando no se reciban las señales correctas de mando, incluyendo la pérdida de la comunicación. | For cable-less control, an automatic stop must be activated when correct control signals are not received, including loss of communication. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
