Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muéstrales la isla, pero asegúrate de que no se pierdan.
More on the island, but make sure they don't get lost.
Si van a Barca, POR FAVOR no se pierdan esto.
If you are going to Barca PLEASE don't miss this.
Él va con ustedes... asegúrate de que no se pierdan.
He'll go with you—make sure you don't get lost.
Y los guantes pegados al vestido... para que no se pierdan.
And gloves attached to the dress, so they won't get lost.
La camioneta los seguirá para que no se pierdan.
The van will follow so you don't get lost.
Ellos las sienten, pero no se pierdan en éstas.
They feel them, but they don't get lost in them.
Toman un taxi para que no se pierdan.
Take a taxi so you don't get lost.
De esta manera, los guantes son siempre cerca y no se pierdan.
In this way gloves are always near by and don't get lost.
Si aman a Klimt, no se pierdan Belvedere.
If you love Klimt, don't miss Belvedere.
También no se pierdan los platos de carne, pescado o las frescas ensaladas mixtas.
Also don't miss the meat dishes, fish or fresh mixed salads.
Palabra del día
el coco