Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, Eleanor, no se perturbe. | Now, Eleanor, don't be upset. |
Ella les ataron y les drogado de modo que no se perturbe su trabajo. | She tied them up and drugged them so that they wouldn't disturb his work. |
Tuvo una alucinación, pero no se perturbe. | Now, you've suffered an hallucination... but you mustn't let it bother you. |
No, no se perturbe. | No, don't get upset. |
Si se habla en el teléfono, la alarma se reproduce automáticamente en un tono más bajo que no se perturbe. | If you talk on the phone, the alarm is automatically played in a lower tone as not to disturb you. |
Debe observar además proportsiivyvyazyvaemyh de las cintas que no se perturbe la distribución general de las cintas en la tela de la manga. | Thus it is necessary to observe proportsiivyvyazyvayemy patterns that the general distribution of patterns on a sleeve cloth was not broken. |
Es deseable que el niño tenía un calendario claro, que no se perturbe la cantidad de su hospitalización o la apariencia de un recién nacido. | It is desirable that the child had a clear schedule, which is not much disturb your hospitalization or the appearance of a newborn. |
Lo que deseamos ahora es que esa situación pacífica se consolide para que no se perturbe esa frágil paz actual. | What we want to see is that peaceful situation enshrined so that the fragile peace that we now have is not disrupted. |
Invitado se compromete a no utilizar los locales de tal manera que no se perturbe la tranquilidad de los otros inquilinos en el edificio. | Guest agrees not to use the premises in such a manner as to disturb the peace and quiet of others tenants in the building. |
Sin embargo, el Estado receptor deberá ejercer su jurisdicción sobre esas personas de manera que no se perturbe indebidamente el ejercicio de las funciones de la oficina consular. | The receiving State shall, however, exercise its jurisdiction over those persons in such a way as not to hinder unduly the performance of the functions of the consular post. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
